IGROMANIA.RU
Registration
MoreLess
Популярные за неделю
Популярные за месяц
Информация по игре
Ultimate Demolition Derby
Название: Ultimate Demolition Derby   PC
Русское название: Гонки на разрушение
Разработчик: 3 Romans
Издатель: Global Star Software
Издатель в России: Полет Навигатора
Дата выхода: 16 сентябрь 2003
Дата выхода в России: 7 апрель 2006
Рейтинги игры
3
Рейтинг
журнала
0
Рейтинг
сайта
Рейтинг
игроков
Rating
0,00,51,01,52,02,53,03,54,04,55,05,56,06,57,07,58,08,59,09,5
МОЙ рейтинг
Еще материалы по
Ultimate Demolition Derby
Всего: 3
Статьи о Ultimate Demolition Derby
    Надо полагать, в древнем Египте агентами по особым поручениям работали только девушки-жрицы. Или, быть может, такого мнения придерживаются создатели небезызвестного многосерийного ...More
ОБ ИГРЕ. “Гонки на разрушение” — “бюджетная” автоаркада в духе неувядяющего Destruction Derby. Все, казалось бы, на месте: 12 трасс, 9 различных машин и четыре режима игры. Но... слабенькая физика...More
Очередная низкобюджетная гонка с акробатическими упражнениями на четырех колесах. Могла, возможно, заслужить какие-нибудь шесть баллов на безрыбье, если бы разработчики не слепили ее на коленке в п...More

ОБ ИГРЕ. Гонки на разрушение — “бюджетная” автоаркада в духе неувядяющего Destruction Derby. Все, казалось бы, на месте: 12 трасс, 9 различных машин и четыре режима игры. Но... слабенькая физика и не впечатляющие спецэффекты. Добавьте сюда нелогичную камеру обзора и совсем простенькую модель повреждений, и вы получите примерное представление о Ultimate Demolition Derby.

Впрочем, у игры есть еще и сетевой вариант для пяти участников. Он рекомендуется всем истосковавшимся любителям со вкусом расколошматить виртуальное авто. Есть подозрение, что на общем жанровом безрыбье мультиплеер-составляющая “Гонок на разрушение” найдет своих почитателей. Сингл-версия же, как уже было сказано, представляет собой развлечение для самых неприхотливых игроков.

ПЕРЕВОД. Все, что требовалось от локализаторов, это перевести несколько менюшек, задания к различным режимам и голос комментатора. С первыми двумя пунктами в “Полете навигатора” справились хорошо, а вот “голос” почему-то оставили нетронутым, и теперь неизвестный дядька весело кудахчет, по-английски приветствуя очередной пируэт автомобилей в воздухе. Честно говоря, он не надоедает только потому, что его мало кто слушает. Особенно когда игра только-только осваивается. Описание правил, управления и целей игры также присутствует. Аскетичное, простенькое, но русское.

45 Kb 41 Kb

Рейтинг: 3.0

Оценка локализации: 2

Викинги, рыцари, самураи... кто еще? Размышляем, какие стили боя хорошо смотрелись бы в For Honor.
На что способен редактор карт Dota 2, и как опубликовать свой проект в мастерской Steam.
Рассказываем о необычных фактах, часть которых нашла отражение в игре.
Рассказываем, что подарили нам независимые разработчики за последние пару-тройку месяцев.
Комментарии к статьям
Войти и прокомментировать                Войти под логином игромании | Зарегистрироваться
Поиск по сайту Игровые платформы: PC  |   X360  |   XONE  |   PS3  |   PS4  |   Wii  |   Wii U  |   PSP  |   Vita  |   NDS  |   3DS  |   Android  |   iOS
1997-2019 ООО «Игромедиа». Мнение авторов и посетителей сайта может не совпадать с мнением редакции. Полное или частичное воспроизведение материалов сайта и журнала допускается только с согласия редакции. Для прямого контакта с редакцией пишите на основную почту «Игромании.ру».
Пользовательское соглашение

КОММЕРЧЕСКИЕ ССЫЛКИ:
Механизм выбора платформы позволяет отображать на страницах информационного портала материалы, относящиеся строго к выбранным платформам.

Каждый пользователь индивидуально выбирает для себя интересующие его игровые платформы.
 
Rambler's Top100 Яндекс цитирования