IGROMANIA.RU
Registration
MoreLess
Популярные за неделю
Популярные за месяц

В стране Восходящего солнца «Войны сакуры» пользуются известной популярностью: про отряд девушек, сражающихся на паровых роботах, и их бравого командира сняты и сериал, и полнометражный аниме-фильм. Ну и, разумеется, выпущено несколько игр для самых различных платформ. В этом году компания «Акелла» решила донести японскую классику и до русскоязычных игроков. Начать решили с самой первой части, которой меж тем стукнуло уже десять лет...

...Со всеми вытекающими последствиями в виде допотопной графики и пропахшего нафталином геймплея. Если вы в свое время не ознакомились, напоминаем, что Sakura Wars представляет собой помесь квеста и jRPG с элементами тактики. В комплекте: длиннющие диалоги персонажей, борьба с паровыми роботами и спасение Японии от вселенского зла. Одно слово — классика.

ПЕРЕВОД: «Акелла» подошла к локализации спустя рукава: озвучка оставлена оригинальной (это, впрочем, не так уж и плохо), а сюжетные ролики не снабжены субтитрами. Но качество перевода хромает: стараниями безымянных знатоков персонажи периодически начинают нести несусветную ахинею, явно не предусмотренную сценарием. Издавать классику — дело, безусловно, благое, но «Игромания» также напоминает о необходимости бережного обращения.

РЕЙТИНГ «ИГРОМАНИИ»: классика

ЛОКАЛИЗАЦИЯ: 1/3

Викинги, рыцари, самураи... кто еще? Размышляем, какие стили боя хорошо смотрелись бы в For Honor.
На что способен редактор карт Dota 2, и как опубликовать свой проект в мастерской Steam.
Рассказываем о необычных фактах, часть которых нашла отражение в игре.
Рассказываем, что подарили нам независимые разработчики за последние пару-тройку месяцев.
Комментарии к статьям
Войти и прокомментировать                Войти под логином игромании | Зарегистрироваться
Поиск по сайту Игровые платформы: PC  |   X360  |   XONE  |   PS3  |   PS4  |   Wii  |   Wii U  |   PSP  |   Vita  |   NDS  |   3DS  |   Android  |   iOS
1997-2019 ООО «Игромедиа». Мнение авторов и посетителей сайта может не совпадать с мнением редакции. Полное или частичное воспроизведение материалов сайта и журнала допускается только с согласия редакции. Для прямого контакта с редакцией пишите на основную почту «Игромании.ру».
Пользовательское соглашение

КОММЕРЧЕСКИЕ ССЫЛКИ:
Механизм выбора платформы позволяет отображать на страницах информационного портала материалы, относящиеся строго к выбранным платформам.

Каждый пользователь индивидуально выбирает для себя интересующие его игровые платформы.
 
Rambler's Top100 Яндекс цитирования